Zapytaj o wycenę

Jakie są rodzaje opakowań na leki i które z nich drukuje drukarnia?

Opakowania leków dzielą się na bezpośrednie, które mają kontakt z produktem – blister, butelka, ampułka, tuba – i zewnętrzne, czyli kartonik z ulotką, w który wkłada się opakowanie bezpośrednie. Trzeci poziom to opakowanie zbiorcze i transportowe. Drukarnia opakowań, taka jak Nakon, produkuje poziom zewnętrzny – kartoniki z kartonu litego z tłoczeniem Braille’a, ulotki i displaye. Blistry i butelki robią producenci opakowań bezpośrednich, kartony transportowe producenci tektury falistej.

W skrócie

  • Dyrektywa 2001/83/WE rozróżnia opakowanie bezpośrednie, czyli pojemnik mający kontakt z produktem leczniczym, i opakowanie zewnętrzne, w którym umieszczono opakowanie bezpośrednie.
  • Opakowania bezpośrednie – blister, butelka, fiolka, ampułka, tuba, saszetka – powstają u producentów szkła, tworzyw i folii. Drukarnia ich nie wykonuje.
  • Opakowanie zewnętrzne to kartonik z kartonu litego 200–350 g/m² i ulotka. Nakon drukuje je z tłoczeniem Braille’a, od 2000 sztuk, w 14 dni roboczych.
  • Opakowanie zbiorcze na kilka sztuk produktu powstaje z kartonu litego albo mikrofali kaszerowanej. Karton transportowy z tektury falistej to inny rynek i inny producent.
  • Przy lekach na receptę kartonik niesie też kod 2D i element uniemożliwiający naruszenie opakowania z rozporządzenia (UE) 2016/161 – kod nanosi linia pakująca, cechę otwarcia daje konstrukcja.

Pytanie o rodzaje opakowań leków pada w dwóch sytuacjach. Przy nowym produkcie, gdy trzeba rozdzielić zapytania między dostawców, i przy zmianie dostawcy, gdy okazuje się, że blister, kartonik i karton zbiorczy pochodzą z trzech różnych zakładów. Podział na poziomy porządkuje obie sytuacje, bo każdy poziom ma innego producenta, inne materiały i inne wymagania znakowania.

Trzy poziomy opakowania leku

Opakowanie bezpośrednie to pojemnik lub inna forma opakowania mająca bezpośredni kontakt z produktem leczniczym, a opakowanie zewnętrzne to opakowanie, w którym umieszczono opakowanie bezpośrednie. Tak definiuje oba poziomy dyrektywa 2001/83/WE w artykule 1, a polskie Prawo farmaceutyczne stosuje ten sam podział. Trzeci poziom, zbiorczy i transportowy, nie ma definicji w przepisach o produktach leczniczych – to logistyka, czyli karton na kilkadziesiąt kartoników i paleta.

PoziomPrzykładyKto produkujeCo niesie
Bezpośrednieblister, butelka, fiolka, ampułka, tuba, saszetkaproducenci szkła, tworzyw i folii, zwykle z systemem ISO 15378kontakt z produktem, dozowanie, trwałość leku
Zewnętrznekartonik składany z kartonu litego, ulotka dołączana do opakowaniadrukarnia opakowań, w Nakon w całości we własnym zakładzieznakowanie, Braille, numer serii i data ważności, zabezpieczenia przy lekach na receptę
Zbiorcze i transportowekarton na kilkadziesiąt kartoników, paletaproducenci tektury falistejetykieta logistyczna, ochrona w transporcie

Granica między poziomem bezpośrednim a zewnętrznym decyduje o tym, kto odpowiada za kontakt z lekiem, a kto za informację dla pacjenta i aptekarza. Granica między zewnętrznym a zbiorczym decyduje o materiale – karton lity kontra tektura falista – i o tym, w którym zakładzie powstaje opakowanie.

Opakowania bezpośrednie – blister, butelka, ampułka, tuba

Blister to najczęstsze opakowanie bezpośrednie tabletek i kapsułek – folia formowana z tworzywa albo aluminium, zamknięta folią aluminiową. Butelka szklana lub z tworzywa mieści syropy, krople i tabletki luzem, fiolka i ampułka roztwory do wstrzykiwań, tuba maści i żele, saszetka proszki do rozpuszczania. Każde z nich ma kontakt z lekiem, więc o materiał, szczelność i zgodność z produktem odpowiada producent opakowania bezpośredniego, zwykle pracujący w systemie ISO 15378 dla materiałów opakowaniowych produktów leczniczych.

Drukarnia opakowań tych elementów nie wykonuje. Ma z nimi do czynienia w jednym momencie – przy projekcie kartonika. Konstrukcja powstaje pod wymiar konkretnego blistra, butelki albo ampułki, najlepiej na podstawie fizycznej próbki od producenta opakowania bezpośredniego, bo tolerancja kilku dziesiątych milimetra decyduje o tym, czy blister wchodzi do kartonika na linii pakującej.

Opakowanie zewnętrzne – kartonik i ulotka

Kartonik farmaceutyczny to opakowanie zewnętrzne z kartonu litego – w Nakon z kartonu GC1, GC2 albo SBS o gramaturze 200–350 g/m² z certyfikatem FSC, zadrukowanego offsetowo, sztancowanego i klejonego we własnym zakładzie. Kartonik niesie nazwę leku tłoczoną alfabetem Braille’a, przy kilku mocach także moc, obowiązkowe znakowanie ze składem, dawkowaniem i danymi podmiotu odpowiedzialnego oraz numer serii i datę ważności. Przy lekach wydawanych na receptę dochodzą zabezpieczenia z rozporządzenia delegowanego (UE) 2016/161 – niepowtarzalny identyfikator w kodzie 2D i element uniemożliwiający naruszenie opakowania.

Podział pracy przy tym poziomie jest stały. Drukarnia daje konstrukcję i wykrojnik, druk, tłoczenie Braille’a z patryc wykonanych do zlecenia, numer serii produkcyjnej kartonika, pole pod nadruk zmienny oraz konstrukcję, która po pierwszym otwarciu nosi trwały ślad. Producent leku dostarcza treść znakowania i układ napisu Braille’a w pliku, nanosi kod 2D, numer serii leku i datę ważności na linii pakującej, zakłada plomby i kwalifikuje drukarnię jako dostawcę. Ten podział rozkłada się na cztery elementy kartonika na lek, każdy z inną podstawą prawną i innym wykonawcą. Opakowania farmaceutyczne to kartoniki o odpowiednich parametrach i wymiarach oraz ściśle określonych wymaganiach.

Ulotka jest częścią opakowania zewnętrznego. Nakon drukuje ulotki dołączane do opakowania na papierze medycznym bielonym 50–60 g/m² i falcuje je do wymiaru wkładki – łam od 35 mm, przy specjalnej przystawce od 25 mm, do 4 łamów. Kartonik i ulotka powstają w jednym zleceniu, w tym samym nakładzie i jednej dostawie. Minimalny nakład kartoników to 2000 sztuk, przy uzasadnieniu 1000, termin 14 dni roboczych, nowy wykrojnik 5–7 dni, ulotki od 250 sztuk w 5 dni roboczych.

Opakowanie zbiorcze i transportowe – gdzie kończy się drukarnia

Opakowanie zbiorcze ma dwa znaczenia i warto je rozdzielić przy zapytaniu. Pierwsze to opakowanie na kilka sztuk produktu – zestaw ampułek, saszetek albo kilku kartoników w jednym – i takie opakowanie powstaje w drukarni z kartonu litego albo z mikrofali kaszerowanej, drukowane razem z kartonikami. Drugie to karton transportowy na kilkadziesiąt kartoników, najczęściej klapowy z tektury falistej według katalogu FEFCO, na przykład 0201. Ten poziom produkują wytwórnie tektury falistej i tam trafia zapytanie o karton zbiorczy, etykietę logistyczną i paletyzację.

Nakon nie produkuje kartonów transportowych z tektury falistej. Jedyny styk drukarni z tym poziomem to wymiar kartonika – układ kartoników w kartonie zbiorczym warto znać przed projektem, bo od niego zależą wymiary zewnętrzne konstrukcji.

Suplementy diety i wyroby medyczne – ten sam podział, inne przepisy

Suplement diety ma to samo opakowanie bezpośrednie i zewnętrzne co lek – butelkę albo blister i kartonik z ulotką – ale nie jest produktem leczniczym, więc kartonik nie wymaga napisu Braille’a ani zabezpieczeń z rozporządzenia 2016/161. Opakowania na suplementy diety zawierają znakowanie, które regulują przepisy o żywności i suplementach – określenie „suplement diety” przy nazwie, zalecana porcja, ostrzeżenia, skład, czy dane podmiotu. Pełne listy obowiązkowych informacji dla wszystkich branż zbiera artykuł oznakowanie opakowań.

Wyrób medyczny – test, opatrunek, sprzęt jednorazowy – podlega rozporządzeniu (UE) 2017/745 w sprawie wyrobów medycznych, z oznakowaniem CE i kodem UDI na opakowaniu. Dla drukarni oznacza to inny zestaw elementów graficznych i pól pod kod, przy tym samym kartonie i tej samej konstrukcji.

Co przygotować do zapytania o kartonik na lek

  • wymiary albo próbka opakowania bezpośredniego, które ma wejść do kartonika,
  • liczba mocy lub wariantów tej samej konstrukcji,
  • plik znakowania z treścią i układem napisu Braille’a,
  • karton (GC1, GC2, SBS) i gramatura, jeśli są narzucone przez procedurę klienta,
  • kolorystyka (CMYK, Pantone) i uszlachetnienia,
  • informacja, czy kartonik ma nosić cechę otwarcia i pole pod kod 2D,
  • ulotka – format po złożeniu i liczba stron,
  • orientacyjny nakład i termin dostawy.

Z takim zestawem wycena kartonika z Braille’em wychodzi z Nakon w 24 godziny robocze, a koszt patryc i wykrojnika jest potwierdzany w kolejnej wiadomości.

Podsumowanie

Opakowanie leku to trzy poziomy i trzech producentów. Blister, butelka i ampułka mają kontakt z lekiem i powstają u producentów opakowań bezpośrednich. Kartonik z kartonu litego 200–350 g/m² i ulotka niosą znakowanie, Braille, serię i datę, a przy lekach na receptę kod 2D i cechę otwarcia – ten poziom drukuje drukarnia opakowań, w Nakon z tłoczeniem Braille’a na sztancowaniu, od 2000 sztuk, w 14 dni roboczych. Karton transportowy z tektury falistej to osobny dostawca. Zapytanie ofertowe rozpisane według tych poziomów trafia od razu do właściwych zakładów.

Najczęstsze pytania

Czym różni się opakowanie bezpośrednie od zewnętrznego?

Opakowanie bezpośrednie ma kontakt z lekiem – blister, butelka, fiolka, ampułka, tuba – i odpowiada za jego trwałość i dozowanie. Opakowanie zewnętrzne to kartonik z ulotką, w który wkłada się opakowanie bezpośrednie – odpowiada za znakowanie, ochronę w obrocie i informację dla pacjenta. Tak dzieli je dyrektywa 2001/83/WE. Pierwsze produkują wytwórcy szkła, tworzyw i folii, drugie drukarnia opakowań z kartonu litego 200–350 g/m².

Czy kartonik na lek musi mieć napis alfabetem Braille’a?

Tak, opakowanie zewnętrzne produktu leczniczego niesie nazwę leku alfabetem Braille’a, a przy kilku mocach także moc – to wymóg dyrektywy 2001/83/WE. Nakon tłoczy Braille’a na automacie sztancującym z patryc przygotowanych do wykrojnika, treść i układ napisu przychodzą w pliku producenta leku. Suplement diety i wyrób medyczny nie są produktami leczniczymi, więc ich kartoniki napisu Braille’a nie wymagają.

Kto nanosi kod 2D i zabezpieczenie przed otwarciem na kartoniku?

Niepowtarzalny identyfikator w kodzie 2D nanosi linia pakująca producenta leku, bo kod jest inny na każdym opakowaniu – kartonik z drukarni ma na niego przygotowane pole. Element uniemożliwiający naruszenie opakowania może dać konstrukcja kartonika, która po pierwszym otwarciu nosi trwały ślad, albo plomba zakładana na linii po włożeniu produktu i ulotki. Oba zabezpieczenia wymaga rozporządzenie (UE) 2016/161 dla leków wydawanych na receptę.

Czy drukarnia opakowań produkuje blistry i butelki?

Nie, blistry, butelki, fiolki, ampułki i tuby powstają u producentów opakowań bezpośrednich, zwykle z systemem ISO 15378 dla materiałów mających kontakt z lekiem. Drukarnia opakowań, taka jak Nakon, projektuje i drukuje kartonik pod wymiar konkretnego opakowania bezpośredniego – na podstawie próbki, z makietą z plotera przed produkcją – oraz ulotkę do niego.

Czy karton zbiorczy do transportu leków też zamawia się w drukarni?

Nie, karton transportowy na kilkadziesiąt kartoników to tektura falista, na przykład karton klapowy FEFCO 0201, i produkują go wytwórnie tektury falistej. Drukarnia opakowań wykonuje opakowania zbiorcze na kilka sztuk produktu – zestaw ampułek, saszetek albo kilku kartoników – z kartonu litego albo mikrofali kaszerowanej, drukowane razem z kartonikami jednostkowymi.

Czytaj dalej

Podobne wpisy

Poradnik zamawiającego

Co to jest poligrafia i jakie usługi poligraficzne obejmuje?

06-09-2026 · 7 min czytania

Poligrafia to produkcja, która zamienia projekt na wydrukowany i wykończony wyrób w trzech fazach – przygotowanie plików i form drukowych, druk oraz wykończenie, czyli uszlachetnianie, obróbka introligatorska i konfekcjonowanie. Usługi poligraficzne to te same fazy sprzedawane osobno albo w pakiecie, na materiale drukarni lub powierzonym. Na opakowanie kartonowe składa się zwykle sześć z nich – od projektu konstrukcji po składanie i klejenie.

Poradnik zamawiającego

Co wchodzi w konfekcjonowanie druków?

01-09-2026 · 2 min czytania

Konfekcjonowanie druków obejmuje kompletowanie zestawów, insertowanie, etykietowanie, banderolowanie, foliowanie oraz pakowanie zbiorcze – przygotowanie wydrukowanych wyrobów do dystrybucji bez zmiany samego druku. W Nakon wykonywane głównie ręcznie, z kontrolą, bez progu minimalnego.

Poradnik zamawiającego

Czym różni się konfekcjonowanie od co-packingu?

01-09-2026 · 3 min czytania

Konfekcjonowanie w drukarni to przygotowanie wydrukowanych wyrobów do dystrybucji – kompletowanie, insertowanie, foliowanie i pakowanie zbiorcze. Co-packing to kontraktowe pakowanie towarów klienta u zewnętrznego operatora. Nakon konfekcjonuje wyroby własnej produkcji i nie prowadzi co-packingu.

Kartonik i ulotka do leku z jednej drukarni

Prześlij wymiary albo próbkę opakowania bezpośredniego, liczbę mocy i informację o napisie Braille’a – wycena kartonika z ulotką przychodzi w 24 godziny robocze, a koszt narzędzi potwierdzamy w kolejnej wiadomości.